Photo des bateaux et des plaisanciers en été à l'écluse de Saverne en Alsace, sur le Canal de la Marne au Rhin reliant Saverne au plan incliné de Saint-Louis-Arzviller en Lorraine. Histoire et description du Canal de la Marne au Rhin.

Le Canal de la Marne au Rhin a été construit au XIXe siècle, il s'étend sur 312 km et compte 178 écluses. Il relie la Marne connectée au réseau navigable de la Seine à Vitry-le-François, au Rhin à Strasbourg. Sur son passage le Canal de la Marne au Rhin offre de spectaculaires découvertes comme le port de plaisance de Toul avec vue sur la cathédrale Saint-Étienne XIIIe-XVe siècles, le plan incliné de Saint-Louis-Arzviller ou le château médiéval de Lutzelbourg en Moselle. Une fois passé la double écluse et le château des Rohan de Saverne, le canal longe la rivière de la Zorn et traverse la forêt de Brumath pour aboutir à Strasbourg, en plein quartier européen, avant de finir sa course dans le Rhin.